Tæknilegir staðlar fyrir landbúnaðarvatnsdælur eru fyrst og fremst mótaðir í kringum frammistöðumælikvarða, öryggiskröfur og aðlögunarhæfni að rekstrarumhverfi til að tryggja stöðugan árangur við áveitu og frárennsli í landbúnaði. Varðandi afköst, verða dælur að uppfylla sérstakar rennslishraða- og loftfæribreytur og viðhalda mikilli afköstum við metnar rekstraraðstæður, og forðast verulega skerðingu á afköstum við langvarandi notkun. Einnig eru settar fram kröfur um afköst hola til að tryggja stöðugt sog og losun yfir mismunandi vatnsborð.
Mikilvægar flæðis-leiðir-eins og hjól og dæluhlífar-verða almennt að hafa slit- og tæringarþol til að standast vatnsból úr landbúnaði sem innihalda silt eða rusl. Að auki verða bolþéttingarvirki að tryggja þétta þéttingu til að koma í veg fyrir vatnsleka eða loft inn, sem gæti truflað eðlilega notkun. Rafdrifnar dælur verða einnig að uppfylla staðla um einangrun mótor og verndareinkunnir til að henta rakt og rykugt úti umhverfi.
Landbúnaðardælur krefjast áreiðanlegra yfirálags- og jarðtengingarvarnarráðstafana til að koma í veg fyrir öryggisatvik af völdum ofhitnunar mótor eða rafmagnsleka. Ennfremur verður að halda rekstrarhávaða og titringi innan skynsamlegra marka til að auka þægindi notenda. Viðeigandi staðlar tilgreina einnig venjulega kröfur um orkunýtnimat, endingartíma og prófunaraðferðir, og tryggja þar með samræmi og áreiðanleika vörugæða.
